Où acheter ses livres anglais ?

On n'est pas obligé de passer par Amazon, mais.....

    Si les temps sont depuis longtemps révolus, où acheter des livres en anglais relevait de l'exploit pour ceux qui n'habitaient pas à Paris ou dans une grande ville universitaire, il faut bien admettre que même dans les années 2020 les problèmes restent  sérieux pour ceux qui ne souhaitent pas (ou qui ne peuvent pas)  commander des livres, même américains, sur Amazon.
    En 2024, alors que le géant du livre produit des livres en France, et réalise des livres pour des éditeurs français, de très nombreux titres en anglais (et même certains titres en français) disponibles sur Amazon.fr sont souvent introuvables dans les catalogues des grandes librairies en France, que ce soit en ville ou en ligne. Certaines librairies commandent directement ou via des réseaux  depuis la Grande Bretagne ou depuis les USA, mais cela se reflète dans les prix des livres sur commande, et il n'est pas rare de trouver un livre anglais - vendu chez Amazon au prix "anglais" -  vendu 30% à 40% plus cher (sinon plus) en librairie en France.
    Les Anglophones vivant en France ont bien compris qu'en termes de choix, de prix et de rapidité, "leur" librairie anglaise s'appelle Amazon.fr. Soutenir la librairie de sa ville en y commandant des titres en anglais risque d'être un processus long et cher, sauf pour quelques bestsellers et pour les livres aux programmes universitaires. Et encore.
    Toutefois,  il existe une autre manière de se procurer "toute" la librairie anglophone, et cela sans passer par Amazon.
    La grande et célèbre librairie universitaire d'Oxford, Blackwell's, dispose d'un vaste catalogue en-ligne, et ses prix en €uros comprennent le port et la TVA pour les pays de l'Union Européenne.
    Le tableau comparatif ci-dessous porte sur un échantillon de 8 titres disponibles (ou indisponibles) auprès de neuf librairies ou associations de libraires ayant catalogue en-ligne. Blackwell's et Amazon sont les seuls à proposer les huit titres, avec prix indiqué.  La Librairie Smith and son, dans la Rue de Rivoli à Paris, affiche sur son catalogue les huit titres, mais parfois sans prix. Six des titres (plus un en version e-book) sont disponibles sur le site de la FNAC (groupe Darty) et des grandes librairies parisiennes... mais il faut comparer les prix. Si pour certains titres, surtout les titres populaires, les écarts de prix sont faibles (moins de 30%)  d'un vendeur à l'autre, pour des titres moins courants ou spécialisés, les écarts de prix peuvent exploser.
    En attendant donc qu'une librairie ou association de librairies en France ne mette en place (comme Blackwell's en Angleterre, Bucher en Allemagne ou Libris au Pays Bas) une plateforme en ligne qui concurrencera Amazon, force est de constater qu'en termes de prix, pour l'achat d'un livre de moins de 35 €, on profitera des prix et de l'absence de frais de port pour commander chez Blackwell's à Oxford. Pour une commande de livres dépassant les 35 €, c'est Amazon qui propose les meilleurs prix.

Comparateur: prix et disponibilité de 8 titres chez 9 vendeurs

Légende :  Surligné en vert: meilleur prix en tenant compte du port.  NON: titre non référencé sur site.  NC: titre référencé, mais sans indication de prix.
Port réglementé: Frais minimums de port  à facturer pour toute vente à distance de livres en France. 3€ jusqu'à 35€, 0,01€ au delà.
Les titres sont choisis dans les secteurs fiction et non-fiction. Ils peuvent être disponibles chez d'autres vendeurs.
Les prix indiqués ont été relevés sur les sites des vendeurs en mars 2024, et comprennent la TVA.

	Amazon France	Blackwells Oxford	Smith Paris	Fnac	Bradleys, Bordeaux	Gibert	Decitre	Galignani, Paris	Aussi trouvé à
Port	port réglementé	inclus	7,50	port réglementé	Au moins 6 €	port réglementé	port réglementé	9,50	sur place ou port réglementé
Murphy English grammar in use, with answers (5th ed) 9781108457651	33.63 €	36,74 €	41.75 €	45.95 €	46€	40,30 €	34,90 €	64,00 €	63,45 € sur lalibrairie.com
Rowling Harry Potter & the Philosopher's stone 1408855658 ou 9781408855652	9,86€	9,99€	11,90 €	10,50€	NON 12,00 €	NON 10,39 €	12,90	11,90 €	12,90€ (à Tulle)
Chan English for business communications 1138481688 9781138481688	45,90 €	39,70 €	NC	NON NON EPUB: 45 €	NON NON	NON NON	NON NON	NON NC	62,48 € sur lalibrairie.com
Rossiter Descriptive Grammar of English 9798851404597	17,94 €	23,54 €	NC	NON	NON	NON	NON	NC
Anthony Doerr Cloud Cuckoo Land 9780008478674	12,33 €	12,56 €	NC	12,50 €	NON	12,99 (en magasin)	16,40 €	16,90 €	15,35 € (à Tulle) 12,50 € sur lalibrairie.com
Jonathan Coe - Middle England	12,30 €	11,87 €	16,00 €	12,50 €	NON	12,99 (en magasin)	15,40 €	14,90 €
Bill Gates. How to Avoid a Climate Disaster: 0141993014	13.17 €	12,52 €	14,40 €	14.50 €	NON	26.00 €*	23,50 € *	16,50 €	14,50 € sur lalibrairie.com
Frank Herbert Dune 0340960191	12,33 €	11,47 €	11,90 €	12,50 €	non	non	15,40	14,90 €	15,40 € (à Lille)

Angleterre.org.uk n'est affilié à aucune librairie.